C-73.2, r. 1 - Regulation respecting brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising

Full text
45. A licence holder must without delay give to the party represented a copy of every document containing data used to describe the immovable covered by the real estate brokerage contract, using any medium capable of ensuring its integrity, accessibility, authenticity and intelligibility.
O.C. 299-2010, s. 45; O.C. 173-2023, s. 28.
45. A licence holder must without delay give to the party represented a copy of every document containing data used to describe the immovable, enterprise or loan secured by immovable hypothec covered by the brokerage contract, using any medium capable of ensuring its integrity, accessibility, authenticity and intelligibility.
O.C. 299-2010, s. 45.